海归网首页
海归宣言
导航
博客
广告位价格
会员列表
收 藏 夹
论坛帮助
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
论坛首页
|
排行榜
|
在线私聊
|
专题
|
版规
|
搜索
|
RSS
|
注册
|
活动日历
主题:
吃喝玩乐系列:【精彩照片】解放军旧“坐骑”成西方人新宠(转帖)
海归论坛首页
->
海归茶馆
焦点讨论
|
精华区
|
嘉宾沙龙
|
白领丽人沙龙
分屏
表形显示
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
吃喝玩乐系列:【精彩照片】解放军旧“坐骑”成西方人新宠(转帖)
安普若
[
博客
]
[
个人文集
]
头衔: 海归元勋
声望: 大师
性别:
加入时间: 2004/02/21
文章: 26038
来自: 中国美国的飞机上
海归分: 4196257
标题:
吃喝玩乐系列:【精彩照片】解放军旧“坐骑”成西方人新宠(转帖)
(4298 reads)
时间:
2008-12-18 周四, 06:37
作者:
安普若
在
海归茶馆
发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
解放军旧“坐骑”成西方人新宠
作者 David Evans
编译 鲍国
在位于上海市中心的波特曼丽嘉酒店的地下停车场里,不时传来阵阵低哑的轰鸣声,不过,这声音不像是停在那里的任何一款意大利高级跑车发出来的。
它来自一部经过翻新的长江750,这种中国产跨斗摩托车曾是中国人民解放军的“坐骑”,它采用了上世纪30年代德国宝马的某些技术。而跨在这辆重达350公斤、车身闪亮、带有鸵鸟皮材质、喷漆颜色好似法拉利红色跑车的长江350上的,是头戴黑色头盔的丹尼·伍迪,这位现年62岁的美国加州人,是波特曼丽嘉酒店的爵士钢琴师兼音乐负责人。伍迪还负责向旧车注入新鲜元素,改头换面后通过酒店里的礼品店卖给顾客。
我们在伍迪和他的8位机械师伙伴捣鼓、存放顾客定制改装车的停车场转悠时,我想起他前一段时间说过的话。当有人问他,为什么西方人愿意在废旧的中国军用摩托车上扔下1万美元时,他提到长江摩托车主之一的斯图亚特·布莱克的话说:“这样我的孩子会觉得我很酷。”布莱克曾是加拿大驻沪总领事。
眼下中国人对消费有一种十足的狂热,有经济实力的人一出手就是保时捷、哈雷摩托车、劳力士手表和莱卡相机等顶级品牌,觉得这能充分显示他们的地位。而上海牌手表、飞鸽自行车、海鸥相机还有长江摩托车等曾经的上海本地名牌,再也无人问津。在上海一家公司公关部任职的罗小姐说:“如果是我的话,我不会买这种摩托车,因为它看上去很旧、噪音很大,在挤着那么多公交车和小汽车的街道上,这种车也不够安全。而且,它还很贵。”
但喜爱玩乐、追求独特生活方式的西方人,对这种具有怀旧意味的中国品牌却非常着迷。如今,一辆改装摩托的价格比买辆新的家用轿车还要贵。“在美国,这是用来玩的东西,但中国人还没有这种意识。”伍迪说,“担任企业高管的西方人已有自己的哈雷摩托和顶级跑车兰博基尼了,他们更喜欢长江摩托这样的东西,因为很少人有这个。”
眼下,像这样乐意为这种东西掏腰包的大有人在。53岁的美国西雅图人马克·普拉姆3年前从一家叫CJ Sidecar的店里买了辆定制改装的长江摩托车,他说,星期天开着这辆摩托到郊外兜风感觉真是好极了,非常放松,这对他和几位中年高管真是太理想了。
在上海长宁区的一条尘土飞扬、坑洼不平的大路旁,CJ Sidecar的展示室就夹在两家水暖设备商店中间,它的主要工作室在北京。从5年前开业以来,这家店就开始销售改装长江摩托,平均每个月就会有一辆运往北美、澳大利亚或欧洲。
店长Rowland Lee坐在一个摆着各式仿造头盔的架子前说,随着中国军队逐步现代化,这些摩托车也过时了。在这些车退役后被送往拆车场前,她所在的公司通过一个中间人买下它们。一辆定制改装的车经过重新刷漆、更换发动机座和皮垫之后,开价大约在4650美元左右。
伍迪每年大约能卖出6辆长江摩托,他卖的车价格要高出不少,1.5万美元一辆并不稀奇。不过,那些车的车体连接处会被他重新焊过,发动机也会被认真打磨一番(其实这些不算什么,那么高的价格最主要还是因其外观美感)。座垫用的是鸵鸟皮,前灯则是正宗的宝马货。侧斗可以选配法拉利跑车的风挡玻璃。他说,买家大多都是“婴儿潮”时期出生的富有西方人,他们希望家里能有一些不同寻常的东西。
比如阿诺德·施瓦辛格,这位前动作明星9年前在上海宣传特奥会时,有一天在丽嘉酒店里突然被酒店爵士乐酒吧外展示的一辆鲜红的长江750吸引了目光。伍迪说,后来当选加州州长的施瓦辛格当时说,他刚买了辆新哈雷,暂时不会再买车了,但他接着说:“我很快会回头找你的。”
(美国《华尔街日报》)
作者:
安普若
在
海归茶馆
发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
相关主题
加拿大吃喝玩乐系列:【精彩照片】多伦多最好的餐厅之一Vertical Re...
海归茶馆
2009-6-19 周五, 09:36
纽约吃喝玩乐系列:【精彩照片】春节的一个特别节目在纽约采访
春秋茶馆
2011-1-30 周日, 02:32
纽约吃喝玩乐系列:【精彩照片】雪中的哥伦比亚大学
春秋茶馆
2011-1-29 周六, 13:10
纽约吃喝玩乐系列:【精彩照片】雪中的纽约
春秋茶馆
2011-1-29 周六, 11:14
吃喝玩乐系列:【精彩照片】2010年照片回顾
春秋茶馆
2010-12-30 周四, 21:32
美国吃喝玩乐系列:【精彩照片】圣诞节滑雪
春秋茶馆
2010-12-28 周二, 10:35
伦敦吃喝玩乐系列:【精彩照片】大英博物馆 British Museum(二...
春秋茶馆
2010-11-27 周六, 00:15
伦敦吃喝玩乐系列:【精彩照片】大英博物馆 British Museum(一)
春秋茶馆
2010-11-26 周五, 11:23
返回顶端
吃喝玩乐系列:【精彩照片】解放军旧“坐骑”成西方人新宠(转帖)
--
安普若
- (1718 Byte) 2008-12-18 周四, 06:37
(4298 reads)
好几年前就玩疯了
--
哈老怪
- (57 Byte) 2008-12-21 周日, 10:13
(320 reads)
我上次在淮海中路住的时候,路口几乎天天看见这种车
--
三毛流浪记
- (87 Byte) 2008-12-19 周五, 23:04
(505 reads)
如果每次都是不同的车、不同的老外、相同的姑娘,你可以毫不犹豫地判断,这姑娘是个卖摩托车的二道贩子。。
--
爱因思春
- (9 Byte) 2008-12-20 周六, 03:02
(380 reads)
或者是摩托车教练。。。
--
勤劳
- (0 Byte) 2008-12-20 周六, 13:11
(366 reads)
玩的就是这种感觉。
--
安普若
- (0 Byte) 2008-12-20 周六, 02:55
(381 reads)
这车也就北京可以公然在大街上行驶……上海几乎见不着。
--
沙妙
- (13 Byte) 2008-12-19 周五, 20:30
(501 reads)
我的照片就是在上海拍的啊
--
安普若
- (0 Byte) 2008-12-19 周五, 22:20
(347 reads)
ZT 挎斗日记 长江750并不是宝马R71的翻版
--
alex_leungsz
- (6693 Byte) 2008-12-18 周四, 18:15
(503 reads)
虽然不是,但是很多零件通用
--
勤劳
- (37 Byte) 2008-12-20 周六, 13:00
(495 reads)
好奇地问:“您到底做什么的?”(空)
--
和煦的阳光
- (0 Byte) 2008-12-20 周六, 15:37
(403 reads)
唉,一言难尽啊。
--
勤劳
- (15 Byte) 2008-12-21 周日, 14:01
(397 reads)
关于长江750的老照片
--
alex_leungsz
- (86 Byte) 2008-12-18 周四, 18:24
(608 reads)
以前好像北京四万多可以拿下,不过很难上牌子。
--
rooster
- (0 Byte) 2008-12-18 周四, 15:55
(306 reads)
北京街头女老外玩长江750
--
安普若
- (41 Byte) 2008-12-18 周四, 06:57
(889 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海归论坛首页
->
海归茶馆
焦点讨论
|
精华区
|
嘉宾沙龙
|
白领丽人沙龙
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题,
不能
回复主题,
不能
编辑自己的文章,
不能
删除自己的文章,
不能
发表投票, 您
不可以
发表活动帖子在本论坛,
不能
添加附件
不能
下载文件,
热门标签
更多...
论坛精华荟萃
更多...
博客热门文章
更多...
海归网二次开发,based on phpbb
Copyright © 2005-2024 Haiguinet.com. All rights reserved.