作者 |
谈谈反向文化冲击和海龟 (原创文+原创照片) |
![缩小字体](images/ZoomOut.gif) |
功夫王 [博客] [个人文集]
![头衔: 海归中将 头衔: 海归中将](images/342/adminleet.gif)
头衔: 海归中将 声望: 专家 性别: ![性别:男 性别:男](templates/cnphpbbice/images/icon_minigender_male.gif) 加入时间: 2004/02/21 文章: 6733 来自: 美国,加拿大,中国 海归分: 531677
|
|
作者:功夫王 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
我喜欢海龟网www.haiguinet.com的原因是能够与一些有共同的背景的人在一起聊一聊一些有共鸣的话题。
我2002年回北京待了大半年,在此以前在美国待了近9年,没回来过一次。已经把美国当家,我在的美国中部地区,中国人少,9年来基本上也没看过,听过,用过中文,对中国的认识还停留在90年代初的中小城市的水平。
刚回来那阵子对中国美食还很入迷,天天下馆子,对很多新鲜事还很用兴趣,比如我去深圳就对着一个招聘会厂的招人广告照了很多像,还被人给轰出来,以为我偷什么秘密。其实是我对广告中的年龄的歧视感兴趣。还有在等班车的时候,周围的人纷纷加三,我一直在傻等,到最后我也受不了,也就拼命往上挤。和朋友聊天,公认:来中国一星期,人会变得很mean. 在中国,nice guy dies hard.
待了大半年,我受不了没有CNN, CNBC的新闻, 没有Business2.0, Inc. Smart Money, Economists, Wall Street Journal 的评论,没有对UPS的 brown truck 的期盼, 没有晚上Jay的笑话,没有Kelvin Garnett 的现场表演,我决定回美国,2003年我又回到美国。美国还是和以前一样。一切都在一个按部就班的系统中,有条不稳的运作。而我已不是从前的我,我把有些中国的习惯带回美国,比如有一次超车,我从人家右边的shoulder超过去,被人家追上来给了一个竖起的中指。
2004年初我又回到中国,下了决心好好在中国待着。来了以后没多久我就家装了卫星电视,可以看CNN,CNBC,HBO,Cinemax等频道。有一丝熟悉的感觉。还经常去看一些旧的英文杂志。满足一下精神上的需要。我还是不喜欢看中央电视台,我觉得娱乐性太少,有一天我打开电视,翻了几十个台,每个台的女主人公都在哭,我心想,我累了一天,不想看别人累,这电视为什么没有一点娱乐性呢?马上换台到HBO.
但是人在日常生活中还是要与人交流,要有个圈子。聊一聊共同感兴趣的事。最好聊起来别累,那就要有共同语言和背景。
好在有网路,有海龟网。找到大家在一起,调款一下,也算一种心灵的交流。放松一下。
海龟男人一定要找海龟女人吗?找个没有海外生活背景的人,她能理解你为什么喜欢看Business2.0吗?为什么喜欢去酒吧?为什么说下次见要拥抱而不是握手,为什么喜欢上网与人交流?
2005年九月于圆明园
![click to view fullsize image](uploadfiles/200591020322293532.jpg)
作者:功夫王 在 海归商务 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
|
|
|
返回顶端 |
|
![](templates/cnphpbbice/images/spacer.gif) |
|
-
谈谈反向文化冲击和海龟 (原创文+原创照片) -- 功夫王 - (1082 Byte) 2005-9-11 周日, 08:52 (2700 reads) |
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件不能下载文件, |
|
|